Yaho de Ville Wyprawy Zdjęcia Newsy Książki Muzyka Plecak Malaria Linki Torebki Kontakt

Gabon

W Gabonie po raz pierwszy byłem w 2009 roku. Tym razem, poza zaćmieniem słońca, Gabon był raczej bazą do odwiedzin Wyspy Św. Tomasza i Gwinei Równikowej, niż celem samym w sobie.

Relacja zawiera opis Libreville, Lambarene oraz drogi z Gwinei Równikowej przez granicę w Cocobeach. Opis wcześniejszej podróży do Gabonu znajduje się w relacji Moto Kongo 2009.

Informacje praktyczne

Indeks miejsc: Cocobeach Lambarene Libreville

---

Wprowadzenie

Informacje pochodzą z listopada 2013 roku.

Leżący okrakiem na równiku Gabon leży nieco na uboczu popularnych szlaków. Jest to jednak walor doskonale pasujący do głównej atrakcji turystycznej Gabonu - dziewiczej przyrody. Ekskluzywny charakter ma swoją cenę - wyprawy w głąb dżungli są drogie a podróżując komunikacją publiczną od miasta do miasta można zaledwie liznąć to, co w Gabonie jest najlepsze.

W skrócie

• Stolica: Libreville (578 tysięcy mieszkańców)
• Powierzchnia: 83% powierzchni Polski
• Ludność: 1,7 miliona (Polska: 38,5 milionów)
• Gęstość zaludnienia: 6 osób/km2 (Polska: 123)
• Język: francuski
• Najwyższa góra: Mont Bengoué (1 070 m n.p.m.)
• Najdłuższa rzeka: Ogowe

Geografia

Gabon zajmuje powierzchnię niewiele mniejszą od Polski, na której mieszka około półtorej miliona ludzi. Szeroki pas wzdłuż wybrzeża Atlantyku zajmują niziny porośnięte wilgotnym lasem. Im dalej na wschód i południe, tym bardziej dżungla ustępuje sawannom a teren staje się bardziej pofałdowany. Północny-wschód Gabonu porastają dziewicze dżungle.

Najwyższy szczyt Gabonu - Mont Bengoué - wznosi się pośród dżungli na północnym-wschodzie kraju na wysokość 1 070 m n.p.m.

Najdłuższa rzeka - Ogowe - spływa z wyżyn Konga przecinając kraj ze wschodu na zachód. Jest to czwarta, po Kongu, Nigrze i Zambezi rzeka pod względem ilości transportowanej wody. Ogowe uchodzi do Atlantyku na południe od Port-Gentil.

Gabon leży w tej samej strefie czasowej co Polska, ale nie stosuje czasu letniego. W tym czasie - od kwietnia do października - czas w Gabonie jest przesunięty o godzinę wcześniej w stosunku do Polski (południe w Gabonie to już 13:00 w Polsce). Wszystkie sąsiednie kraje stosują ten sam czas, więc podczas przekraczania granic nie trzeba przestawiać zegarków.

Centralne położenie względem równika sprawia, że długość dnia w Gabonie nie zmienia się znacznie w trakcie roku - dzień trwa tutaj prawie 13 godzin - od 6:00 do 19:00.

Szczegółowe informacje o strefach czasowych w Afryce zawarłem na mapie stref czasowych Afryki.

Pogoda

Gabon leży w całości w strefie klimatu równikowego, który charakteryzuje wysoka temperatura i wilgotność. Nawet podczas krótkiej pory suchej - od czerwca do sierpnia - na niebie często goszczą chmury. Głównym czynnikiem kształtującym pogodę jest spotkanie zimnego Prądu Benguelskiego z ciepłym Prądem Południoworównikowym u wybrzeży Gabonu w połączeniu z tropikalną strefą konwergencji.

Temperatura w Gabonie przez cały rok oscyluje pod kreską 30°C, przy bardzo wysokiej wilgotności.

• Kiedy jechać?

  Każda pora na podróż do Gabonu jest dobra. Planując przejazdy podrzędnymi drogami krótka pora sucha podczas polskiego lata wydaje się lepsza, ale moim zdaniem nie jest to na tyle duża różnica by właśnie dla niej planować podróż.
  Podczas pory deszczowej przyroda jest w rozkwicie i łatwiej ją obserwować (również fotografować, gdyż po deszczu powietrze jest bardziej przejrzyste niż podczas pory suchej).

Wizy, ambasady i pozwolenia

Do wjazdu do Gabonu niezbędna jest wiza. Wizy Gabonu dostępne są na niektórych przejściach granicznych, w ambasadach państw sąsiednich, jak również w Europie (najbliższa ambasada jest w Berlinie). Polacy nie mają możliwości zdobycia wizy na lotnisku, poza tym jest ona sprawdzana przed wejściem do samolotu lecącego do Libreville.

Wiza Gabonu w Polsce

Teoretycznie o wizę Gabonu można ubiegać się w Ambasadzie Francji w Warszawie, jest to jednak na tyle długotrwały i skomplikowany proces, że nikt z niego nie korzysta.

W Polsce Gabon nie posiada przedstawicielstwa dyplomatycznego. O wizę trzeba aplikować w jednej z ambasad: w Berlinie, Brukseli, Paryżu, Atenach, Madrycie, Londynie, Rzymie lub Moskwie.

Do uzyskania wizy turystycznej w ambasadzie w Berlinie potrzebne są następujące dokumenty:

• dwa wnioski wizowe (formularz dostępny do pobrania na stronie ambasady)
• paszport - ważny co najmniej 6 miesięcy
• dwa zdjęcia paszportowe
• rezerwacja biletu lotniczego w dwie strony
• rezerwacja hotelu
• 80 euro (gotówka, płatność czekiem lub przelewem jest niemożliwa)

Wizy wydawane są w przeciągu kilku dni od daty złożenia wniosku. W trybie ekspresowym wizy wydawane są w przeciągu jednego dnia, ale wtedy za wizę trzeba zapłacić 120 euro. Wizę można załatwić korespondencyjnie.

Standardowa wiza ważna jest tylko na jeden wjazd, nie dłuższy niż 15 dni. Po dołączeniu do wniosku wizowego odpowiedniej prośby otrzymałem wizę dwukrotną ważną jeden miesiąc bez dodatkowych opłat.

Wiza Gabonu w Afryce

Wizy Gabonu można kupić bez zbędnych formalności na głównych przejściach granicznych (sprawdzone w Cocobeach i Bitam), ale nie na lotnisku w Libreville. Na granicach wizy kosztują 40 000 CFA - jednokrotne, ważne jeden miesiąc.

Gabon posiada ambasady we wszystkich sąsiadujących krajach (również w Sao Tome na Wyspie Św. Tomasza). Listę ambasad Gabonu wraz z adresami można znaleźć na stronie Gabon International.

Wizy państw sąsiednich

Wykaz ambasad znajdujących się w Gabonie, wraz z danymi kontaktowymi można znaleźć na stronie Gabon International.

• Kamerun
  Choć czasami spotkać można informacje o możliwości zdobycia wizy na granicy, są również relacje, według których nie ma takiej opcji. Lepiej więc wpaść do ambasady Kamerunu w Libreville (Avenue Leon M'ba, od 9:00 do 16:00).
• Gwinea Równikowa
  Nie ma możliwości uzyskania wizy na granicy. Ambasada Gwinei Równikowej w Libreville generalnie nie wydaje wiz turystycznych.
• Wyspy Świętego Tomasza i Książęca
  Promesę wizową, z którą wizę kupuje się na lotnisku, można zdobyć przez stronę www.smf.st. Wizę łatwo również uzyskać w ambasadzie w Libreville - potrzebne jest jedno zdjęcie, kopia paszportu, kopia dowodu szczepienia przeciw żółtej febrze, rezerwacja hotelu i biletu (brak dwóch ostatnich dokumentów nie powinien stanowić problemu). Wnioski wizowe przyjmowane są od 8:30 do 13:00. Na wizę w trybie zwykłym trzeba czekać dwa dni robocze i wydać 40 000 CFA. W trybie ekspresowym, za 80 000 CFA, wiza wydawana jest w przeciągu kilku godzin.
• Kongo
  Od listopada 2013 roku nie ma już możliwości uzyskania wizy Konga na granicy. Wizy bez problemu można zdobyć w ambasadzie w Libreville za 55 000 CFA. Ambasada otwarta jest w godzinach 8:00-15:00.

Polska ambasada w Gabonie

Polska posiada w Gabonie konsulat honorowy. Konsulem honorowym jest Andrzej Władysław Dębski, tel. dyżurny: +241 0756 6883.

Dojazd i samoloty

Poza samolotem, najłatwiej wjechać do Gabonu z Kamerunu. Pozostałe granice są również otwarte.

Samolotem

W Gabonie są dwa lotniska międzynarodowe: w Libreville (kod IATA: LBV) i Port-Gentil (POG). W Port-Gentil, poza połączeniami krajowymi, lądują tylko samoloty z Pointe-Noire w Kongu.

Z Europy przeloty do Gabonu oferuje kilka linii lotniczych. Koszt biletu w dwie strony to wydatek rzędu 700-900 euro.

Przykładowe ceny regionalnych przelotów w jedną stronę z Libreville: Douala 118 000, Yaounde 126 000, Sao Tome 127 900, Cotonou 149 000, Lagos 161 000, Paryż 360 000 CFA.

Ceny biletów lotniczych ulegają ciągłym zmianom. Ponieważ bilet lotniczy stanowi największy pojedynczy koszt w budżecie wyprawy warto poświęcić czas na znalezienie najkorzystniejszej oferty. Sposób, w jaki szukam tanich biletów lotniczych do Afryki opisałem na stronie Bilety lotnicze.

Droga lądowa

• Kamerun
  Główne przejście graniczne pomiędzy Kamerunem i Gabonem znajduje się na drodze N2, pomiędzy Ambam (Kamerun) a Bitam (Gabon). Po stronie Gabonu formalności związane z przekraczaniem granicy załatwia się w Bitam, 30 km od granicy. N2 to dobra asfaltowa droga. Nie ma bezpośrednich autobusów z Kamerunu do Gabonu, podróż trzeba odbywać etapami korzystając z lokalnych środków transportu.
• Gwinea Równikowa
  Granicę można przekroczyć w dwóch miejscach. Albo na północy Gabonu drogą z Oyem do Mongomo, albo płynąc motorówką z Cocobeach do Cogo (można zaaranżować transport motocykla, przekroczenie tej granicy samochodem jest niemożliwe).
• Kongo
  Z Gabonu do Kongo można przedostać się dwiema drogami. Pierwsza, na wschodzie kraju, wiedzie przez Franceville i Lekoni. Dobra droga kończy się na granicy Konga, dalej trzeba brnąć kiepskimi drogami w kierunku Boundji i drogi N2 w Kongo. Drugi, chyba częściej uczęszczany szlak to droga N1, łącząca Ndende z Dolisie w Kongo.
  Obie drogi są równie kiepskie a komunikacja publiczna rzadsza niż deszcz na Saharze. Obie da się jednak pokonać korzystając z przygodnych środków transportu.

Zdrowie

Gabon wymaga od wszystkich przyjezdnych poświadczenia szczepienia przeciw żółtej febrze, które jest sprawdzane na granicach i na lotnisku.
Szczepienia w Polsce wykonują oddziały służby zdrowia specjalizujące się w medycynie tropikalnej.

Malaria w Gabonie występuje przez cały rok, na terenie całego kraju. Więcej o zapobieganiu tej chorobie w części Malaria w Afryce.

Przewodniki, mapy, GPS

Przewodniki

Jest tylko jeden przewodnik dedykowany Gabonowi - Bradt „Gabon”, w dodatku dostępny tylko w wersji elektronicznej, gdyż nakład książkowy został wyczerpany.

Rozdział o Gabonie znajduje się również w przewodniku Lonely Planet „Africa” (dostępny również w formacie elektronicznym).

Mapy

Księgarnie oferują co najmniej trzy mapy Gabonu, wszystkie fizyczno-drogowe:

• ITMB 1:950 000 Gabon & Cameroon
• IGN 1:1 000 000 Gabon
• Reise Know-How 1:1 300 000 Kamerun Gabun

Warto również zwrócić uwagę na mapę o większej skali, obejmującą większą część Afryki - „Africa North & West - 741” wydawnictwa Michelin w skali 1:4 000 000.

Zobacz również mapę satelitarną Gabonu na Google Maps.

GPS

Użytkownicy urządzeń GPS firmy Garmin mogą skorzystać z dwóch map:

• OpenStreetMap (pod linkiem podgląd mapy)
  OSM jest całkiem niezła w Libreville, lecz poza stolicą ilość punktów szczególnych i dróg jest skąpa. OpenStreetMap zawiera wszystkie drogi i punkty szczególne tej relacji - są one również dostępne do pobrania w formacie GPX: gabon.zip (558 KB). Polecam tą mapę, ponieważ jest darmowa i tworzona przez użytkowników - po powrocie można samemu uzupełnić brakujące drogi lub punkty.
• Tracks4Africa (pod linkiem podgląd mapy)
  T4A rzetelnie odzwierciedla stan głównych dróg, ale poza tym zawiera niewiele punktów szczególnych. W porównaniu do OpenStreetMap wypada gorzej. Mapę Gabonu można kupić tylko w pakiecie z całą Afryką za około 50 euro.

Pieniądze

Oficjalną walutą Gabonu jest frank CFA (czytaj: sefa), o symbolu międzynarodowym XAF. Frank CFA jest używany również w Czadzie, Kamerunie, Republice Środkowoafrykańskiej, Gwinei Równikowej i Kongu. Frank dzieli się na sto centymów, ale najmniejszym nominałem jest moneta jednofrankowa.

Bieżące kursy (stan na marzec 2014):

• 1 € = 656 franków
• 1 $ = 448 franków

Frank CFA związany jest sztywnym kursem z euro, więc tą walutę najlepiej zabrać z sobą do Gabonu. Pieniądze wymienia się w bankach, co czasami wiąże się z odstaniem paru chwil w kolejce. O zapas CFA warto zatroszczyć się przy okazji przejazdu przez stolicę, gdyż poza nią czasem trudno jest znaleźć bank lub chętnych do wymiany.

Na bankomaty można liczyć właściwie tylko w Libreville, ale nawet tutaj zdarzają się okresy, w których większość z nich nie działa.

Polskie złotówki są w Gabonie bezwartościowe. W celach porównawczych, można założyć, że 150 franków to 1 złoty.

Zagrożenia

Gabon to bezpieczny kraj do podróżowania, na terenie którego nie występują obszary niestabilne politycznie bądź dotknięte bezprawiem.

Pewne ryzyko wiąże się z fotografowaniem obiektów strategicznych (mosty, budynki rządowe, anteny telekomunikacyjne itp.). W najlepszym razie grozi to skasowaniem wszystkich zdjęć z aparatu.

Skróty najważniejszych wiadomości z Gabonu publikuję na stronie Wiadomości z Afryki.

Język

Gabon to domena języka francuskiego. Znajomość angielskiego jest mało powszechna.

Wszystkie języki rodzime Gabonu należą do grupy bantu. Najliczniej jest reprezentowany język fang - na północnym-zachodzie kraju wraz z Libreville.

Internet i telefon

Internet

Na dostęp do Internetu można liczyć we wszystkich większych miastach. Godzina połączenia kosztuje od 400 do 700 CFA. Kilku operatorów telefonii komórkowej oferuje Internet mobilny - siedmiodniowy abonament z limitem 100 MB kosztuje 2 500 CFA.

Telefon

Międzynarodowy numer kierunkowy do Gabonu to 241. W kraju jest czterech operatorów telefonii komórkowej (w kolejności ilości użytkowników):

• Airtel (dawniej Zain i Celtel)
• Libertis (Gabon Telecom)
• Moov
• Azur

W Polsce, połączenia roamingowe z Gabonu umożliwia dwóch operatorów: T-Mobile (za pośrednictwem sieci Airtel i Libertis) oraz Plus (Airtel). Orange i Play nie mają podpisanych umów z gabońskimi partnerami.

Połączenia roamingowe kosztują 10-15 zł za minutę i 1,00-1,50 zł za SMS. Dużo tańszym rozwiązaniem jest korzystanie z lokalnej karty SIM, połączenia z Polską będą wtedy sześć razy tańsze a SMSy dwa razy tańsze.

Lokalne karty SIM można dostać za darmo (np. na lotnisku w Libreville). Połączenia głosowe z Polską, w zależności od wybranego operatora kosztują 100-300 CFA, wysłanie SMSa do Polski 60-100 CFA.

Komunikacja

Transport publiczny w Gabonie jest nieźle zorganizowany. Ze względu na duże odległości i małą liczbę mieszkańców nie ma jednak dużego wyboru i w przypadku spóźnienia na poranny autobus może przyjść nam czekać do następnego dnia.

Litr benzyny kosztuje 535 a oleju napędowego 470 CFA.

• Autobusem

  Duże autobusy jeżdżą tylko pomiędzy większymi miastami, które łączy dobry asfalt. Pozostałe drogi to domena minibusów i taksówek zbiorowych - łapie się je z gare routieres (place autobusowe), położonych zwykle na peryferiach miast. Lepsze firmy posiadają własne terminale i przystanki.

• Pociągiem

  Jedyna nitka kolei łączy Owendo pod Libreville z Franceville na wschodzie kraju. Pociągi odjeżdżają trzy razy w tygodniu, podróż z Owendo do Franceville trwa do 20 godzin. Pociąg zatrzymuje się po drodze między innymi w Ndjole, Lope, Booue, Lastoursville i Moanda.

• Łodzią

  Regularne połączenia łączą Libreville z Port-Gentil oraz Port-Gentil z Lambarene i Gamba.

• Samolotem

  Z Libreville można polecieć samolotem do większości dużych miast Gabonu. Przykładowe ceny biletów w jedną stronę: Port-Gentil 75 000, Gamba 86 000, Franceville 95 000 CFA.

Hotele

Miejsca noclegowe w Gabonie można podzielić na kilka kategorii. Hotele, do jakich przyzwyczaiła nas Europa, znajdują się tylko w większych miastach i kosztują tyle samo albo i więcej niż w Europie. Dużo tańsze są małe hoteliki i motele, ukierunkowane na miejscowych. Nocleg w takich miejscach kosztuje około 7 000 FCFA. Za tą cenę otrzymamy małą izbę z łóżkiem i wentylatorem, w standardzie nieodbiegającym od innych tego typu miejsc w Afryce (czasami jest to zwykła szopa z desek). Poza hotelami, podobne usługi świadczą niektóre misje chrześcijańskie, gdzie można liczyć na nieco wyższy standard i cenę. W miejscach, gdzie nie ma hoteli, zawsze można liczyć na gościnność miejscowych, którzy skłonni są do udostępnienia chaty za mały podarunek.

Gniazdka elektryczne w Gabonie są typu europejskiego (takie, jak w Polsce), o napięciu 220V, 50Hz.

Jedzenie i zakupy

Kuchnia Gabonu to przede wszystkim ryż i makaron z dodatkiem kilku sosów i mięs - wielkość porcji określa się kwotą, za jaką chcemy daną rzecz kupić (np. mięso za 200 plus frytki za 100). Znakomitym urozmaiceniem diety są ryby a jeśli ktoś lubi, może również skusić się na dziczyznę. Wzdłuż głównych dróg myśliwi zawieszają na patykach upolowane węże, małpy i inne dzikie zwierzęta, które później lądują w garnkach lokalnych restauracji.

Wśród piw Gabonu prym wiedzie całkiem smaczny Regab. Trzy konkurencyjne marki to znane też z innych krajów “33” (trente trois), Castel i Beaufort. Bardzo rzadko można znaleźć nieco mocniejsze piwo o nazwie Pelforth. Standardowa butelka piwa ma pojemność 0.65 l

• Zakupy

  Wszystkie ceny w CFA: kanapka z bagietki - 500, posiłek - od 1 200 (w taniej restauracji) do 6 000 (w lepszym lokalu), woda 0.5l - 500, cola - od 500 do 1 500, piwo - od 600 do 1 000, płyta CD z muzyką - 500.

---

Libreville

Stolica Gabonu z ponad pół milionem mieszkańców (jedna trzecia całkowitej liczby ludności kraju) to rozległe miasto, w którym dominuje niska zabudowa. Z pomiędzy niej wystają wyspowo wyższe budynki ministerstw i administracji.

Wizytówką Libreville jest Boulevard de l'independance - szeroka ulica ciągnąca się wzdłuż wybrzeża. Zaczynając od jej południowej strony, tuż pod charakterystycznym budynkiem, w którym mieści się siedziba firmy Total, znajduje się Muzeum Sztuki Tradycyjnej (wstęp 1 000 CFA, rozczarowująco skromne zbiory sztuki tradycyjnej i współczesnej). Od muzeum wzdłuż wybrzeża na północ ciągnie się trochę już zniszczona promenada. Jej charakterystycznym punktem jest pomnik wyzwolonego niewolnika, spoglądający wyzywająco na pałac prezydencki (fotografując pomnik znajdujemy się pod obserwacją gwardii prezydenckiej, która w najlepszym razie skasuje zdjęcie w przypadku podejrzeń, że kadr objął również pałac).

Dalej na północ promenadę przerywa na prawie kilometr Port Mole, gdzie można podejrzeć świeżo złowione ryby. Zabudowa portu zasłania morze, by ogarnąć wzrokiem linię brzegową Libreville trzeba wejść do jednej z portowych restauracji.

Jeszcze dalej na północ promenada sąsiaduje z rezydencjami i apartamentowcami. Około 6 km od tego miejsca, obok lotniska, znajduje się popularna w weekendy plaża Tropicana (od nazwy pobliskiego hotelu).

Kafejki internetowe znajdują się w kilku miejscach miasta, przykładowo, co najmniej cztery są przy ruchliwej Rue Mt Bouet.

Bilety lotnicze do Sao Tome, Gwinei Równikowej i innych miast Afryki i świata sprzedaje między innymi Agence la Mondia przy Avenue du Colonel Parant (tel. +241 740511).

Niezły wybór masek i afrykańskiego rzemiosła można znaleźć w kramach Village des Artisans (są trzy miejsca o takiej nazwie, wszystkie w tej samej okolicy) przy Avenue du Colonel Parant w centrum.

• Hotele

  Przyzwoite miejsca noclegowe w Libreville oferuje Maison Liebermann - dom gościnny przyległy do kościoła. Ceny za nocleg zaczynają się od 11 500 CFA za pokój z podwójnym łóżkiem (z moskitierą), łazienką (woda z beczki) i wentylatorem. Ze względu na blaszany dach i bliskość ulicy do spokojnego snu przydają się stopery.
  Wypróbowałem również położony przy Rue Mt Bouet Somotel. Pokoje z wentylatorem, łazienką i śniadaniem kosztują tutaj 22 000 CFA. Za klimatyzację trzeba dopłacić kolejne 5 000 CFA.

• Knajpy

  Pomiędzy budynkami biznesu i administracji można znaleźć restauracje i bary z wyższej półki z podobnie wysokimi cenami. W porze śniadaniowej polecam Le Pelisson z tarasem na piętrze, z którego widać ulicę. Podobne miejsca położone są przy bulwarze - spacer nad brzegiem zatoki można przerwać w Le Cactus nieopodal muzeum lub w La Genoise (pizza 6 000 CFA) bliżej Portu Mole. Spragnieni zabawy do rana znajdą puby, dyskoteki i restauracje w znanej z imprez dzielnicy Louis.
  Miejsc, w których jadają przeciętni mieszkańcy miasta trzeba szukać przy ruchliwych ulicach w dzielnicach handlowych i wokół bazarów. Część z nich otwierana jest późnym popołudniem. Dobrym przystankiem na porcję świeżej strawy z grila jest na przykład ulica Mt Bouet oraz odchodzące od niej przecznice w okolicach skrzyżowania Leona Mba. Poza małymi restauracjami, w których za dużą porcję ryżu lub smażonych bananów z dodatkami zapłacimy mniej niż 2 000 CFA znajdziemy tu popularne bary z piwem.

• Komunikacja

  Transport międzymiastowy skoncentrowany jest wokół fragmentu głównej drogi wyjazdowej z miasta, zwanego PK 8 (jest to ósmy kilometr od centrum). PK 8 to rozległe połączenie bazaru z centrum przesiadkowym. Taksówki i minibusy odjeżdżają z różnych miejsc, w zależności od kierunku.
  Przejazd do Lambarene taksówką wieloosobową kosztuje 2 000 CFA (225 km, 4 godziny jazdy).
  Pociągi do Franceville odjeżdżają ze stacji w Owendo, 12 km na południe od centrum, o godzinach 18:30 (wtorki, czwartki i niedziele) i 19:30 (poniedziałki, środy i piątki). Dworzec kolejowy jest otwarty od 7 rano.
  Z Port Mole codziennie pływają regularne statki pasażerskie do Port-Gentil. Bilet w jedną stronę w klasie ekonomicznej kosztuje od 15 000 (zwykły prom, rejs trwa osiem godzin) do 24 000 CFA (ekspres, trzy i pół godziny). Raz na jakiś czas z Port Mole można również popłynąć do Sao Tome.

• Komunikacja miejska

  Po mieście krążą minibusy i taksówki, jeżdżące po określonych trasach. By z którejś skorzystać, wystarczy stanąć przy ulicy, wyglądać na potencjalnego klienta i wiedzieć, dokąd chce się jechać. Po zatrzymaniu pojazdu trzeba się jeszcze upewnić, że jedzie on w pożądanym kierunku. Przejazd taksówką wieloosobową bądź minibusem kosztuje od 100 do 500 CFA, w zależności od długości trasy. Taksówka na wyłączność kosztuje od 500 do 2 000 CFA.

• Lotnisko

  Lotnisko Libreville Leon M´Ba International jest oddalone od centrum o około 7 km na północ, wzdłuż drogi nad oceanem. Taksówka na wyłączność z centrum miasta pod lotniskowy terminal kosztuje 2 000 CFA w dzień i dwa razy drożej w nocy. Za taksówkę wieloosobową zapłacimy tylko 200 CFA. Zwykłe taksówki nie wjeżdżają na lotniskowy parking, wysadzając pasażera przy drodze, 100 m od głównego wejścia do terminalu. Jadąc z lotniska do miasta, by złapać tanią taksówkę należy również podejść do głównej drogi - taksówki stojące przed lotniskiem są kilkukrotnie droższe.
  W hali przylotów i odlotów są biura linii lotniczych, kilka bankomatów i okienek banków, kawiarnia (piwo 1 500 CFA), punkty sprzedaży i doładowań kart SIM oraz przechowalnia bagażu.

Lambarene

Niespełna trzydziestotysięczne miasto położone nad rzeką Ogowe. Rzeka, opływając położoną nań wyspę dzieli Lambarene na trzy części. Jadąc z Libreville najpierw trafia się do najmniej interesującej części, w której leży jednak najbardziej znana atrakcja miasta - założony w 1913 roku szpital Schweitzera. Za mostem leży druga część Lambarene, z portem rzecznym i administracją. Przejeżdżając kolejny most trafiamy do najciekawszej części miasta - dzielnicy Issac, tutaj znajdziemy bazar, tanie hotele i restauracje.

W Lambarene jest kilka koszmarnie wolnych kafejek internetowych - na przykład Net Damas w połowie drogi między Hotelem Bananas a Motelem Iroko.

Mimo długich poszukiwań, nie udało mi się znaleźć banku, który wymienia waluty obce. W sytuacji podbramkowej trzeba prosić o przysługę właścicieli sklepów.

• Hotele

  Większość hoteli, w tym te najtańsze, znajdują się w dzielnicy Isaac. Hotel Bananas oferuje klimatyzowane pokoje z łazienką (nieregularne dostawy wody) za 15 500 CFA. Wzdłuż tej samej ulicy można znaleźć kilka tańszych miejsc, z cenami zaczynającymi się od 6 000 CFA - idąc od strony mostu są to Sky Inn, Motel le Popa, Motel Patika i Motel Obama Trochę wyższy standard, poza Hotelem Bananas, oferują hotele Bo Bebe i Motel Iroko (10 000 CFA pokój z wentylatorem, 15 000 z klimatyzacją).

• Knajpy

  Wzdłuż głównej ulicy w dzielnicy Isaac jest wiele barów i małych restauracji, z których większość można znaleźć w okolicach ronda i stacji paliw niedaleko mostu. Miejsca, które poza jedzeniem i piciem oferują również widoki na okolicę to na przykład Escale du Pont przy zachodniej nasadzie mostu, czy Motel Iroko po wschodniej stronie miasta.

• Komunikacja

  Autobusy SOGATRA odjeżdżają do Libreville o 8:00 i 13:00 z przystanku na wyspie (4 250 CFA, 225 km, 4 godziny jazdy).
  Taksówki zbiorowe do Bifoun odjeżdżają spod stacji Libyoil na wyspie (2 000 CFA, 65 km)

Cocobeach

Zwiedziony nazwą wyobrażałem sobie Cocobeach jako tropikalny raj, z piaszczystą plażą i rzędem kokosowych palm. Tymczasem Cocobeach to malutka mieścina (niewiele ponad tysiąc mieszkańców) z zarośniętą plażą.

Centrum miasta to skrzyżowanie z wielką piłką nożną na słupku (pamiątka po organizowanych przez Gabon rozgrywkach Pucharu Narodów Afryki w 2012 roku). Obok jest bazar, kilka sklepów i barów. Poza spacerem zarośniętą plażą warto odwiedzić wioskę rybacką, około kilometra na wschód od centrum.

W Cocobeach znajduje się prowadzona przez polskich kapucynów parafia.

• Hotele

  W Cocobeach są co najmniej dwa hotele. Motel Iboga leży sto metrów od skrzyżowania z piłką i kosztuje 8 000 CFA za pokój z wentylatorem i łazienką z bieżącą wodą. Sto metrów od skrzyżowania, ale w stronę miejsca, z którego odpływają łódki do Cogo, jest trochę lepsze i droższe miejsce - Hotel Esperance.

• Knajpy

  Obok bazaru oraz przy głównej ulicy jest kilka barów i knajp. Część z nich otwierana jest dopiero po południu.

• Komunikacja

  Łódki do Cogo w Gwinei Równikowej odpływają z brzegu Rio Muni obok budynku imigracji (kilka łódek dziennie, 5 000 CFA, rejs trwa godzinę i kwadrans).
  Ze względu na stan drogi, do Libreville jeżdżą zwykle samochody terenowe. Największe szanse na transport są w porze, w której przypływają łódki z Gwinei Równikowej. Przejazd kosztuje 5 000 CFA (125 km, trzy i pół godziny jazdy). Po drodze jest kilka kontroli policji i szlabanów obsadzonych miejscowymi wyrostkami - jedni i drudzy pobierają opłaty za przejazd (tylko od kierowców).